Na atsisiunciau As GURPS lite RC2 versija
Beje maciau ir lietuviskame puslapyje tik senesne versija:
Gurps Lite - lietuviška versija
Reiks atsispaudint ant Lazeriuko 42 lapus, 10 zaideju korteliu. Ir organizuosim su chebra geim party. Taciau kur gaut lietuviska scenariju?
Del vaidmenu zaidimu tai kazkada i Vilniaus fantastu kluba Dorado buvau isirases. Atsimenu kelis kartus zaidziau dar lietuviska Kariai ir magai versija. Buvo tai 1993. Net kiek pamenu dar net ir Dungeons'u ir Dragons'u lietuviskos versijos nebuvo, ar atvirksciai gal "Kariu ir magu" nebuvo, nebepamenu. Atsimenu zaidem kazka panasaus is rusiskos zaidimo versijos. Tai buvo RPG stalo zaidimu priesausre ir beveik niekas dar nebuvo girdejas apie tokius geimus. Tiesa tam klube neuzsibuvau, atejau paziurejau, sedi chebrites prie stalu, meto kauliukus. Tuo labiau nieko ten beveik nepazinojau, kazkaip nejauku buvo. Supratau kad reikia zaist su sava chebra. Nors per viena fantastu konventa atisvedziau savo chebra ir labai neblogai mes ten suzaidem, kaip pirma karta visi zaidziantys tai surinkom nerealu skaiciu tasku. Atsimenu vienas fantastas kuris nebuvo is musu chebros bet zaide su mumis, tai poto pateko i finala ir visiems malku pakrove, taciau mes uz ji net geriau zaidem - turejom mes toliau varzytis, bet kai visa nakti zaidem, tai i turnyra kita diena nejom.
Na stai pagaliau praejus desimt metu atsirado GURPS'ai isversti i lietuviu kalba. Reikes pradet rimciau geimint.
nesu girdejes ka butu isversta kuri nors D&D knyga ir nelabai tikiuo tuo. GURPS lite isversta buvo neperseniausiai ir ji sudaro tik 42psl (neisverstas dar mazesnis) o ka jau kalbet apie D&D knygas kur po 250psl...
