Straipsniai.lt

hi noreciau paprasyt jei kas zinot koky tinklapi kur galima versti tekstus is lietuviu i angliu ir anglu - lietuviu parasykit. Ar is kur galetu parsisiusiti tokia programele geriau butu FREE.

dekui.

Zinau, kad yra programke, kur anglu-rusu vercia, bet kad anglu-lietuviu, tai turbut geriausia programa butu protingas zmogus uz atitinkama atlygi, nes lietuviu per mazai, kad apsimoketu kam nors kurti programa-verteja.

tinklapio, kuris atliktu tokia paslauga (lt -> en, en -> lt) nera. Taip pat esu 90% isitikines, kad nera tokios programos, kuri kokybiskai verstu lt tekstus i en kalba ir atvirksciai. Tiesa, girdejau naujausias tildes biuras geba verst is en -> lt sakinius bei zodziu junginius (( linkas: http://www.tilde.lt/PORTAL/go/tildelt/3 ... fault.aspx ). Bet iki kokybisko vertimo dar toli... ir be to, tildes biuras yra mokama programa - 580 LT

Jau geriau alkona isijungti

teisingai su alkonu galima po zodi issiversti o paskui jau naudojiesi savo anglu kalbos ziniomis

is anglu i lietuviu kazin ar rasi yra is anglu i rusu

Ka tik radau, ko gero jau skaitet, anyway:
"VDU kuria interneto puslapių anglų kalba vertimo į lietuvių kalbą sistemą"
Linkas: http://www.delfi.lt/news/economy/ITbuss ... d=10161570